Le film est inspiré de faits réels
Le film Les Anges du ciel s’inspire de l’histoire vraie des pilotes de chasse sud-africains qui sont allé combattre en Angleterre aux côtés des Alliés durant la Seconde Guerre mondiale. 21 pilotes de chasse d’origine sud-africaine ont défendu la Grande-Bretagne contre l’invasion allemande aux commandes d’avions anglais. 9 pilotes sud-africains sont morts durant la Bataille d’Angleterre ou lors de raids aériens sur le territoire allemand similaires au raid du film Les Anges du ciel. L’abnégation des pilotes sud-africains était d’autant plus grande qu’ils abandonnaient pour la plupart leur épouse ou leur compagne à des milliers de kilomètres en Afrique du Sud comme Deborah Caldwell interprétée par Lillie Claire (en photo) dans le film Les Anges du ciel. Environ 650 autres soldats sud-africains ont rejoint les troupes alliées au sol ou dans la marine pour lutter contre l’envahisseur nazi et participer notamment au débarquement sur les plages de Normandie. Les plus célèbres pilotes de chasse sud-africains à s’être illustrés durant la Seconde Guerre mondiale étaient le vice-maréchal de l’air Sir Christopher Quintin Brand, Albert Lewis qui a abattu trois Messerschmitt en une seule sortie, Basil Stapleton a lui abattu six avions nazis avant d’être blessé en tentant d’empêcher les bombardiers allemands d’atteindre Londres, Percy Burton aux commandes d’un Hurricane poursuivait un chasseur-bombardier Messerschmitt lorsqu’il fut à court de munitions alors il projeta son avion sur le chasseur nazi en provoquant la destruction des deux appareils et la mort des deux aviateurs !
Le film Les Anges du ciel qui retrace le parcours du pilote de chasse sud-africain Earl Kirk dans la Royal Air Force au cours de la Seconde Guerre mondiale est donc bien inspiré d’une histoire vraie mais, malheureusement, plusieurs de ses éléments factuels s’avèrent inexacts. Les soldats allemands qui sont supposés appartenir aux troupes SS portent l’aigle de la Wehrmacht sur leurs uniformes et sur une casquette d’officier. Un soldat porte les lettres GD sur ses épaulettes signe d’appartenance à la division d’infanterie mécanisée Groβdeutschland qui n’a jamais servi sur le front occidental mais uniquement sur le front de l’Est alors que le film Les Anges du ciel se déroule en Allemagne ! La RAF reçut effectivement 1900 avions B-24 Liberator mais ils ne participèrent pas aux raids contre l’Allemagne comme cela est pourtant montré dans le film Les Anges du ciel car ces bombardiers furent employés au Moyen-Orient et en Extrême-Orient et lors de patrouilles anti-sous-marines contre les U-boat en raison de leur grand rayon d’action. Durant les scènes de combat aérien dans le film Les Anges du ciel, aucune croix gammée n’est visible sur la queue des chasseurs nazis alors qu’un avion de la Luftwaffe était systématiquement orné de croix allemandes sur les ailes et le fuselage et de croix gammées sur la queue. Certes, ces petites erreurs historiques n’entachent en rien la véracité globale du film Les Anges du ciel qui permet de découvrir la fascinante histoire vraie des pilotes de chasse sud-africains durant la Seconde Guerre mondiale à travers le personnage romancé du Capitaine Earl Kirk. Les Anges du ciel reste donc un film à découvrir pour les amatrices et amateurs de film de guerre historiques.


